Новая эра цифрового производства в формате Super 35 мм
PMW-F3 входит в состав семейства продуктов для цифровой кинематографии CineAlta 24P; он поддерживает разные частоты кадров, включая используемую в киносъемке 23,98P, а также рабочие процессы S-Log.
CMOS-датчик изображения Sony Exmor™ Super35 был разработан на базе опыта развития цифровой кинематографии, которому уже около двух десятилетий. Это период начала цифровой съемки в формате HD для создания художественных фильмов и ТВ вещания с использованием легендарной линейки оборудования CineAlta. Создается впечатление, что изображение снято на кинопленку, и это великолепное качество стало доступно независимым компаниям, снимающим фильмы, популярную рекламу и коммерческие ролики и т.д. PMW-F3L – идеальная вспомогательная камера для кинопроизводства класса high-end.
PMW-F3L поставляется с адаптером для узла крепления объектива PL Mount отраслевого стандарта, что обеспечивает совместимость со стандартными 35-мм объективами. (Также имеется модель PMW-F3K, поставляемая с тремя 35-мм объективами.)
Исключительная гибкость применения – основное достоинство F3, наряду с разнообразными опциями для оптимизации рабочего процесса. Испытанный быстрый и интуитивный рабочий процесс XDCAM EX обеспечивает простую интеграцию с ведущим программным обеспечением для нелинейного монтажа и входит в стандартную комплектацию камкордера. В дополнение к этому, выход 10-битного сигнала HD-SDI 4:2:2 открывает возможности для гибридной записи на разнообразные внешние записывающие устройства. С июня 2011 г. предлагается опция двойной линии Dual Link HD-SDI, позволяющая использовать выходной 10-битный RGB-сигнал без сжатия идеальное решение для кинопроизводства класса high-end.
CMOS-датчик изображения Exmor™ Super35
PMW-F3L оснащен датчиком изображения Super 35 мм, который имеет те же размеры, что и кадр кинопленки Super 35 мм, и специально разработан для цифровой кинематографии. Его расположение на шасси соответствут кадровому окну в 35-мм пленочной кинокамере, что обеспечивает те же оптические характеристики с использованием беспрецедентного числа моделей 35-мм кинообъективов.
В дополнение к этому, продвинутые технологии датчиков изображения Sony обеспечивают прекрасную чувствительность F11 (ISO 800)* и великолепное отношение сигнал-шум 63 дБ*. Уникальный датчик Exmor™ имеет исключительно эффективную систему шумопонижения и существенно уменьшенную потребляемую мощность.
*Все измерения проводились в режиме 1080/59,94i и являются типовыми значениями.
Адаптер с узлом крепления PL Mount, обеспечивающий совместимость с 35-мм кинообъективами
PMW-F3L поставляется с адаптером PL Mount, обеспечивающим немедленную совместимость с огромной линейкой 35-мм кинообъективов, включая объективы класса prime, объективы для цифровой кинематографии и даже фотообъективы. Имеются также электрические контакты для подключения объективов, оснащенных интерфейсами Cooke/i и ARRI LDS.
Оригинальный узел крепления Sony F3 для собственных вариообъективов
Sony планирует выпустить серию вариообъективов, напрямую совместимых с узлом крепления F3. Подробности станут известны в ближайшее время. Совместимость вариообъективов расширяет рабочую гибкость F3, позволяя находить этому камкордеру практически любое применение.
Запись без преобразования режима съемки 23,98P
PMW-F3L – первый компактный камкордер, ставший членом легендарного семейства Sony CineAlta™. Он позволяет производить запись в исходном режиме 23,98P*, что в комбинации с продвинутыми творческими функциями, такими как выбор гамма-характеристики, делает этот камкордер идеальным для кинопроизводства.
* В режиме 1440 x 1080/23,98P (SP) изображения обрабатываются с частотой кадров 23,98P и записываются как сигналы 59,94i с формированием последовательности кадров 2-3 pull-down.
Функция замедленного и ускоренного движения
В PMW-F3L имеется функция Slow & Quick Motion, известная в кинематографии как замедленная и ускоренная съемка. Это позволяет получать уникальный вид изображения или создавать спецэффекты замедленного и ускоренного движения. Режим выбирается с помощью дисковой ручки управления, расположенной на камкордере сбоку.
PMW-F3L может регистрировать изображения с частотой кадров, выбираемой в диапазоне от 1 кадр/с до 60 кадр/с в режиме 720P и от 1 кадр/с до 30 кадр/с в режиме 1080P с интервалом 1 кадр/с, на одну карту памяти. Например, в режиме 23,98P изображения, снятые с частотой 60 кадр/с, воспроизводятся в 2,5 раза медленнее, чем в реальном времени. И наоборот, изображения, зарегистрированные с частотой 4 кадр/с, воспроизводятся в 6 раз быстрее. <
Благодаря имеющейся в данном камкордере функции замедленного и ускоренного движения изображения записываются в исходном формате, без интерполяции кадров. Это означает, что качество получаемых таким образом замедленных и ускоренных изображений оказывается исключительно высоким, и оно несравнимо с тем, которое достигается при вводе этого спецэффекта в процессе монтажа. Далее, замедленные и ускоренные изображения можно воспроизвести сразу после съемки, без использования преобразователей или обработки в системах нелинейного монтажа.
Запись HD 1920 x 1080 с использованием кодека «MPEG-2 Long GOP»
Камкордер PMW-F3L записывает изображения высокой четкости 1920 x 1080 HD с использованием кодека «MPEG-2 Long GOP», который соответствует стандарту сжатия MPEG-2 MP@HL. «MPEG-2 Long GOP» – отработанный кодек (он также используется в продуктах серий XDCAM HD и HDV 1080i), что позволяет пользователям записывать видеосигналы высокой четкости с высокоэффективным и надежным сжатием данных.
Выбираемый цифровой поток
Камкордер PMW-F3L позволяет выбирать значения цифрового потока: 35 Мбит/с (режим HQ) или 25 Мбит/с (режим SP), в зависимости от желаемого качества изображения и времени записи. В режиме HQ поддерживаются разрешения 1920 x 1080 и 1280 x 720. В режиме SP поддерживается разрешение 1440 x 1080 при 25 Мбит/с, что обеспечивает совместимость с продуктами HDV 1080i.
Запись в разных форматах – 1080/720 и переключаемый чересстрочный/прогрессивный режим
Камкордер PMW-F3L позволяет производить запись в разных форматах, в зависимости от назначения создаваемого контента. Режим разложения можно переключать между 1920 x 1080, 1280 x 720 и 1440 x 1080. Частоту кадров также можно выбирать для чересстрочного и прогрессивного режимов разложения – 59,94i, 50i, 29,97P, 25P и исходное значение 23,98P*.
В дополнение к этому, возможна прогрессивная запись 59,94P и 50P в режиме 1280 х 720. Карта памяти SxS позволяет хранить файлы смешанных вышеуказанных форматов записи, что обеспечивает гибкие возможности ее использования.
* В режиме 1440 x 1080/23,98P (SP) изображения обрабатываются с частотой кадров 23,98P и записываются как сигналы 59,94i с формированием последовательности кадров 2-3 pull-down.
Функция медленного затвора
Камкордер PMW-F3L имеет функцию Slow Shutter (Медленный затвор) для регистрации разборчивых изображений в условиях низкой освещенности. При этом время накопления можно увеличивать максимум до 8 кадров. Функция медленного затвора не только увеличивает чувствительность камеры, но и создает спецэффект шлейфа при съемке движущегося объекта, который можно использовать как творческий эффект. Устанавливая скорость затвора, можно выбирать следующие значения числа кадров для периода накопления: 2, 3, 4, 5, 6, 7 и 8 кадров.
Высококачественная запись звука без использования сжатия
В дополнение к записи изображений высокой четкости, высокое качество звука также является важным достоинством системы XDCAM EX. Камкордер PMW-F3L записывает и воспроизводит звук высокого качества без сжатия – 2 канала, 16 бит, 48 кГц, линейная ИКМ.
Исключительная гибкость рабочего процесса
PMW-F3L использует испытанный быстрый и интуитивный рабочий процесс XDCAM EX, обеспечивая простую интеграцию с ведущим ПО для нелинейного монтажа в стандартной комплектации камкордера. В дополнение к этому, 10-битный выход HD-SDI 4:2:2 открывает возможности для гибридной записи контента, одновременно используя для записи внутреннюю память и разнообразные внешние устройства записи (без сжатия).
Предлагаемая с июня 2011 г. опция Dual Link HD-SDI позволяет реализовать внешнюю запись без сжатия в формате 10 бит RGB 23,98/25/29,97PsF или 10 бит 4:2:2 108050P/59,94P – это идеальное решение для интеграции с производственными рабочими процессами самого высокого качества, такими как HDCAM SR. PMW-F3L также поддерживает выбор гаммы, четыре уровня HyperGamma и S-Log для работы в широком диапазоне условий съемки, от стандартных до широкого динамического диапазона. PMW-F3L может одновременно записывать информацию LUT (Look Up Table – «Таблица преобразования») на внутреннюю память, что дополнительно увеличивает гибкость рабочего процесса.
Для выходного сигнала 10 бит RGB 1080 23,98/25/29,97PsF или 10 бит 4:2:2 1080 50/59,94P можно использовать 3G-SDI.
Карты памяти SxS объединяют в себе высокую скорость передачи данных и высокую надежность
Обе карты, SxS PRO™ и SxS-1A™*, используют интерфейс PCI Express для достижения исключительно высокой скорости передачи данных – 800 Мбит/с; они отличаются высокой стойкостью к ударным воздействиям (1500 G) и вибрации (15 G). Также, имеется уникальная функция Salvage (Спасение) для восстановления контента, поврежденного вследствие пропадания напряжения питания или отсоединения устройства памяти во время записи**.
Кроме того, с опциональным медиа-адаптером MEAD-MS01 или MEAD-SD01*** в случае крайней необходимости можно использовать как альтернативный носитель высокоскоростную карту памяти Memory Memory Stick™ или SD****.
* Карты памяти SxS-1A поддерживают меньшее число циклов перезаписи, чем карты памяти SxS PRO™. Когда приближается конец срока службы карты памяти SxS-1, появляется соответствующее сообщение. ** В некоторых случаях изображения, записанные непосредственно перед аварией, могут не восстановиться (несколько секунд данных). Не дается никаких гарантий, что контент будет восстановлен во всех случаях.
*** Функции Slow Motion (Замедленное движение) и Salvage (Спасение) не поддерживаются.
**** Информацию о поддерживаемых устройствах памяти можно получить в ближайшем офисе Sony или у дилера-специалиста Sony.
Большое время записи
Благодаря использованию отработанного и высокоэффективного формата записи и карт памяти SxS с высокими параметрами PMW-F3L может записывать с прекрасным качеством HD изображения, причем достигается исключительно большое время записи на одну 32-ГБ карту SxS – 140 минут*. Поскольку PMW-F3L имеет два слота для карт памяти, время записи легко удваивается и достигает 280 минут (с двумя 32-ГБ картами), и при последовательной записи на две карты переключение осуществляется без потери кадров.
* При записи в режиме HQ (35 Мбит/с) время записи может быть больше, чем это указано выше, в зависимости от фактического цифрового потока, получаемого при кодировании в режиме VBR (Переменный цифровой поток).
Поддержка IT
PMW-F3L входит в состав очень успешного семейства XDCAM EX, которое поддерживает быстрый нелинейный рабочий процесс. В XDCAM EX запись производится в виде файлов данных в формате «MP4», который широко используется в современных электронных портативных устройствах и был стандартизован ISO.
Запись, базирующаяся на файлах, позволяет достигать большой гибкости при работе с материалом в среде на базе IT для копирования, переноса, коллективного использования и архивирования данных. Все эти операции выполняются без процесса «оцифровки».
Копирование данных на базе файлов обеспечивает получение копии контента без ухудшения качества, что может быть легко реализовано на компьютере. Система записи на базе файлов также позволяет просматривать материал непосредственно на ПК. Для этого нужно просто вставить карту памяти SxS в слот ExpressCard компьютера PC/Mac или подсоединить компьютер к устройству XDCAM EX, используя соединение USB2. Работа осуществляется точно так же, как считывание компьютером файлов с внешнего диска. Операции на базе файлов могут значительно повысить эффективность и качество рабочего процесса.
Мгновенное включение записи и исключение случайного стирания записанного материала
Принцип записи на флэш-карту, применяемый в PMW-F3L, позволяет начать запись практически сразу после включения камкордера. Более того, PMW-F3L автоматически производит запись на свободное пространство карты, то есть исключается опасность записи на место существующего контента.
Это исключительно удобно, так как оператору не нужно волноваться о возможности случайного стирания удачных дублей, а также не требуется поиск правильной позиции для начала следующей записи. Короче говоря, это означает, что камера всегда готова к следующей съемке!
Поиск по пиктограммам с мгновенным доступом и функция Expand «Разделение клипов»
Каждый раз при включении и остановке записи на камкордере PMW-F3L контент записывается как один клип. Во время воспроизведения переход к следующему или предыдущему клипу возможен просто путем нажатия кнопки Next (Следующий) или Previous (Предыдущий), как в CD- или DVD-плеере.
Далее, для каждого клипа автоматически генерируются пиктограммы, служащие для визуального поиска. Они позволяют операторам переходить к желаемой сцене, просто наведя курсор на пиктограмму и нажав кнопку Play (Воспроизведение).
Функция Expand (Разделение клипов) позволяет разделять один выбранный клип, обозначаемый пиктограммой, на 12 равных интервалов с идентификацией каждого из них своей пиктограммой. Эта функция оказывается полезной, если вы хотите быстро отыскать определенную сцену в длинном клипе.
3.5-дюймовый* гибридный цветной ЖК-экран / Видоискатель EX1R
Камкордер PMW-F3L оснащен новым большим, удобным для наблюдения цветным ЖК-дисплеем высокого разрешения – 1920 x 480 пикселей. Экран ЖК-дисплея расположен сбоку камеры, в положении, удобном для наблюдения.
ЖК-дисплей также можно использовать для быстрого просмотра записанного материала, доступа к меню настроек камеры, контроля пиктограмм и индикаторов статуса – например, измерителей уровня звука, индикаторов глубины резкости, оставшейся емкости памяти и времени работы аккумуляторной батареи. Этот гибридный ЖК-экран, состоящий из панелей, пропускающих и отражающих свет, создает разборчивое изображение даже при ярком солнечном свете.
*Размер изображения по диагонали.
Интерфейсы для внешней синхронизации и временного кода
PMW-F3L содержит интерфейсы для внешней синхронизации и временного кода, что делает его идеальным для использования в составе многокамерной системы и в HD студии начального уровня.
Опция синхронизации 3D System Link*
Используя эту опцию, вы можете легко синхронизировать функции – временной код, внешнюю синхронизацию и управление, используя один кабель для синхронной работы левой и правой камер, что упрощает съемку в 3D. *С апреля 2011 г.
Возможность дистанционного управления
PMW-F3L обеспечивает дистанционное управление разными функциями камеры через стандартный 8-контактный интерфейс управления Sony. Возможно использование опциональных пультов ДУ Sony RM-B150 и RM-B750, что предоставляет дополнительную функциональную гибкость при студийной/внестудийной съемке.
Компактная конструкция
Центральное место на шасси PMW-F3L занимает CMOS-датчик Super 35 мм. Легкая и компактная конструкция предоставляет исключительную гибкость при съемке, особенно когда камкордер используется в качестве вспомогательной камеры. Она также предлагает «лучшее из двух миров» – комбинацию совместимости с 35-мм объективами через адаптер PL Mount и поддержку огромного разнообразия других аксессуаров для цифровой кинематографии производства Sony и третьих фирм.
Малое энергопотребление
Опыт Sony в разработке интегральных схем позволил достичь исключительной эффективности работы PMW-F3L – средняя мощность, потребляемая камкордером, составляет 24 Вт. В результате повысилась надежность камеры, увеличилось время работы от аккумуляторной батареи и снизилось воздействие на окружающую среду. С опциональной батареей BP-U60 PMW-F3L может производить непрерывную запись в течение почти трех часов (при отключенной опции двойной линии).
Разнообразные интерфейсы
Камкордер PMW-F3L оснащен разнообразными интерфейсами, оптимизированными под разные рабочие требования. Они включают два выхода HD-SDI, выход SD-SDI после понижающего преобразования, вход/выход i.LINK (HDV), USB2 и аналоговый композитный выход.
Дополнительная информация
С камкордером PMW-F3L XDCAM EX гарантируется использование только карт памяти SxS. Карты памяти на базе USB c серией XDCAM EX использовать нельзя. Карты памяти на базе USB можно в ряде случаев использовать с серией XDCAM EX, но Sony не гарантирует работу всех функций. Параметры карт памяти на базе USB-интерфейса могут различаться.